明日から本気出す＞ニュース速報＞2ちゃんまとめ＞中国人「なんで日本は漢字を捨てないの？」 [535050937]

　
3 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 11:53:36.21 ID:ez9ejibS0.net　

　 ガソリン輸送車とかに付いてる＜危＞の看板とか 　
　 一文字で意味が通じるのは便利だろ 　

　
13 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 11:57:10.52 ID:ZAhXcN6E0.net　

　 >>3 　
　 つーかひらがなで＜あぶない＞とかやられても危機感わかない 　

　
54 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:08:06.95 ID:uHa7uadn0.net　
　 >>13 　
　 カタカナで＜キケン＞とかなってれば危機感湧くだろ 　
　
42 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:04:37.32 ID:z5CjPbNj0.net　
　 >>3 　
　 ドクロマークでもよくない？ 　
　
133 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:26:09.86 ID:zI50NTQK0.net　
　 >>42 　
　 表示については国際的に決められてる 　
　 化学品の分類および表示に関する世界調和でググれ 　
　 ドクロマークはおいそれと付けられるもんじゃないからな 　
　
43 名前：I am not Abe[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:05:01.73 ID:aOn8ENft0.net　
　 >>3 　
　 「嫌儲」の2文字で儲けるのか嫌いな反日共産主義者って分かるのは便利だよな 　
　
55 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:08:07.48 ID:+c5w5SE10.net　
　 >>3 　
　 別に一文字じゃなくてもよくない？ 　
　
100 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:17:17.24 ID:FmIpDMRH0.net　
　 >>55 　
　 天才か・・・ 　
　
187 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:40:55.80 ID:rEECIgIK0.net　
　 >>3 　
　 ドクロマークにする 　
　
233 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:56:11.87 ID:yjfclBLs0.net　
　 >>187 　
　 >>133 　
　
4 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 11:53:37.96 ID:IIk8liVF0.net　

　 漢字とひらがな・カタカナの組み合わせは世界で一番美しい文字列といっても過言ではない 　

　
223 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:52:00.17 ID:ASHomL0e0.net　
　 >>4 　
　 ちょっと残念なのは, 　
　 「自分がフランス人とかだったら全く知らない日本語の文字列をみてどう思うのか」 　
　 が分からないことだよな 　
　
5 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 11:54:10.21 ID:NgjQCzOk0.net　

　 ひらがなだけのぶんしょうがどれだけよみにくいとおもってるんだ？ 　

　
9 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 11:56:22.44 ID:IoYHU++10.net　

　 ひらがなとカタカナだけになったら不便でしょうがないだろ 　
　 漢字廃止して表音文字だけで成立してる韓国が信じられん 　

　
17 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 11:58:25.92 ID:pZ+RT4DC0.net　
　 >>9 　
　 音素が日本語より格段に多いから、そんなに不自由でもない 　
　 要は同音異義語が日本語ほど多くない 　
　
26 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:00:05.49 ID:ZAhXcN6E0.net　
　 >>17 　
　 チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン 　
　
24 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 11:59:47.06 ID:uT01ZOmL0.net　
　 膣って漢字見るだけで興奮してくる 　
　
27 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:00:15.96 ID:PONPdY9h0.net　
　 世界的に見て中国語学習にも有利だし 　
　 とっておいて良かったよね 　
　
35 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:01:39.98 ID:RCiQmDRR0.net　
　 >>27 　
　 いやそこまで有利なものではない 　
　 むしろノイズになる場合もある 　
　 イタリア語とスペイン語くらい近ければ別だがそうじゃないしな 　
　
266 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:15:43.26 ID:Z+LW5lpq0.net　
　 >>35 　
　 だな 　
　 汽車とか老婆とか意味全然違う 　
　
46 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:06:02.15 ID:PgIzRtBZ0.net　
　 ハングルでも漢字当たれてるけど見た目が似てるから一瞬で意味分かるの？ 　
　
62 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:09:10.39 ID:MJbRku5I0.net　
　 >>46 　
　 北は知らんが南は若い人は漢字使えない 　
　 南朝鮮はオワコン 　
　
49 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:06:30.14 ID:IYOscF4A0.net　
　 中国も「的」なんて使ってないでひらがなを導入しろよ 　
　
52 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:07:23.48 ID:nNR0L/5g0.net　

　 バカウヨがよく「韓国語は同音異義語が多く同じ発音表記でも意味が全く逆の言葉が大量にある！」って言ってるけど 　
　 表せる音の数が日本語が100程度なのに対して、韓国語は1000以上あるんだよなあ 　
　 しかも同音異義語の数が一番多い言語は断トツで日本語なのに 　

　
53 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:07:40.33 ID:Wu8nwjfm0.net　
　 中国はひらがな導入したほうがいいよな 　
　 あるいはもっと簡単な記号 　
　 それだけで視認性あがるだろ 　
　
65 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:10:00.46 ID:e1mm5iQs0.net　
　 >>53 　
　 電子機器の導入が進んで今ピンインが重要視されてるんじゃなかったか 　
　 そのうち「もうピンインでよくね？」になって一部ひらがなみたいな簡易表現出そう 　
　
59 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:09:03.73 ID:H1A1wMew0.net　

　 捨てるならカタカナだわ 　
　 これのせいで外国語の発音がカタカナ発音になっちゃう 　

　
83 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:13:18.40 ID:ZAhXcN6E0.net　
　 >>59 　
　 外来語を無理にalphabetで表記するのはちょっとacceptできないなあ 　
　 その手のsentenceっていわゆる意識高い系のsmellがするからrejectしたくなるわ 　
　
63 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:09:25.72 ID:hV7AOkf50.net　
　 レコチャイナのホルホルニュースか 　
　 最近多いな。何か仕掛けてるだろう情報部が 　
　
77 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:11:57.99 ID:soj6o6zD0.net　
　 韓国人って漢字を捨てたの？ 　
　 名前には漢字を使っているみたいだけど 　
　
146 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:30:13.59 ID:euvBn/gv0.net　
　 >>77 　
　 最近は漢字を当てはめないケースも増えてるとか 　
　
81 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:13:04.04 ID:S0bDTAYR0.net　

　 韓国人は漢字捨てた事で 　
　 自分達の正しい歴史がわからなくなった 　
　 　
　 でもそういう狙いもあったのかも 　

　
92 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:15:26.81 ID:uHa7uadn0.net　
　 >>81 　
　 自国の古典を原文で学べないのは問題だよなあ 　
　
102 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:18:02.44 ID:IN/vax380.net　
　 >>92 　
　 日本も旧字体の文章を読むのは不可能じゃないが、ちょっと疲れるな 　
　 旧字体のままじゃだめだったんだろうか 　
　
166 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:35:18.16 ID:D8/O//To0.net　
　 >>102 　
　 日常で使いこなせるか？あれ 　
　
94 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:16:17.08 ID:gvBhdpyY0.net　
　 四字熟語が万能過ぎて困る 　
　
110 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:19:16.83 ID:dBvVAlPk0.net　
　 >>94 　
　 情報の圧縮率すごいよな 　
　 一つのエピソードが4文字 　
　
97 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:16:47.45 ID:nNR0L/5g0.net　

　 例えば朝鮮人でよくある名字「李」だと、日本語だと「イ」か「リ」としか表せないけど 　
　 ハングルや英語表記では「Lee・Yi・ Rhee・ Ree ・Rey・ Rhie」などたくさんの音で分けられる 　
　 ネトウヨはそれが理解できないんだろうな 　

　
135 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:26:34.71 ID:55S8OlRK0.net　
　 >>97 　
　 ハングルもイかリか二種類だろ 　
　
144 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:29:26.29 ID:nNR0L/5g0.net　
　 >>135 　
　 日本語で表記するとそうなるけど 　
　 ハングルだと「李」で複数の読み方があるよ、もちろん他の名前も同様 　
　
111 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:19:36.71 ID:55S8OlRK0.net　
　 点字は漢字使わない、あるけど習得が難しいらしい。中国の盲人はどうしてんのかね 　
　
114 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:20:44.08 ID:B0USvvDA0.net　
　 >>111 　
　 拼音じゃダメなのか？ 　
　
116 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:20:45.86 ID:nNR0L/5g0.net　
　 ツイッターも英語で140文字だと、本当につぶやき程度の短文しか作れないけど 　
　 日本語や中国語だと漢字のおかげでしっかりとした文章が作れる 　
　
139 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:27:25.29 ID:nNR0L/5g0.net　
　 英語は耳で聞く言語、日本語は目で見る言語 　
　
142 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:28:49.01 ID:0GhvLxe50.net　
　 ぶっちゃけGHQが英語を標準語にしてくれてれば良かったのにね 　
　
154 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:32:45.67 ID:nNR0L/5g0.net　
　 >>142 　
　 それはマジでそう思う、完全に日本語廃止するのではなく 　
　 フィリピンみたいに英語と現地語両方を公用語にすればよかった 　
　 日本みたいに一つの言語だけを公用語にしてる国は世界的に見ると超少ない 　
　 どこの国も複数の言語が同時に公用語になってるが混乱は起きない 　
　
202 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:45:06.25 ID:X7x4Vb730.net　
　 >>154 　
　 英語を公用語にすると人材が流出しまくって自国が発展しないよ 　
　
148 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:31:20.81 ID:tuKsr8yo0.net　

　 維新か敗戦の時に捨てられるなら捨てておいたほうがよかった 　
　 IMEが必要、文字数が多いってコンピュータと相性悪すぎ 　

　
151 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:32:24.76 ID:dBvVAlPk0.net　
　 >>148 　
　 コンピュータに合わせるって本末転倒 　
　
170 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:36:50.86 ID:0R/qyiak0.net　

　 >>1 　
　 逆になんで中国にはひらがなに当たる物が無いわけ？ 　
　 不便じゃん 　

　
178 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:38:42.48 ID:z25/a03P0.net　

　 >>170 　
　 簡体字ってそれに近いものじゃないの？ 　

　
232 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:56:01.54 ID:0R/qyiak0.net　
　 >>178 　
　 そういうのってかなり不細工な漢字だからなぁ 　
　 本国の人以外わからない物も多そう 　
　 　
　 ならいっそ作れって思うんだけどね 　
　
190 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:42:22.62 ID:nNR0L/5g0.net　
　 「辛い」と「人気」この二つの読み方のバグはいい加減修正すべき 　
　
199 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:44:40.96 ID:6e3O/VEc0.net　
　 文字を独自で開発できなかったからだよ 　
　 言わせんな恥ずかしい 　
　
200 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:44:55.22 ID:YDph4Hf40.net　
　 実際合理性で言えば漢字よりフルカタカナのほうが優れてるんだよね 　
　 漢字を使い続けるのは漢字のもたらす社会的権威が重要なだけであって 　
　
205 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 12:46:08.79 ID:z25/a03P0.net　
　 >>200 　
　 パッと見て意味の取れない文章のどこが合理的なんだよ 　
　
204 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:45:44.78 ID:PlTYmIvOO.net　
　 びしょうじょせんしセーラームーン 　
　 きどうせんしガンダムSEED 　
　 　
　 ケロロぐんそう 　
　 こうきょうしへんエウレカセブン 　
　 しんせいきエヴァンゲリオン 　
　 漢字ないと馬鹿みたいになるもんね 　
　
218 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:50:54.58 ID:PlTYmIvOO.net　

　 習字のハングル文字かっこよすぎる(´・ω・｀) 　
　 http://www016.upp.so-net.ne.jp/K-room1/s_spring.png

　

　
221 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:51:38.75 ID:77djKZJg0.net　
　 世界共通語早く作ってくれ 　
　 日本語めんどくさいし海外でも使えるようにしてくれ 　
　
230 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:55:36.04 ID:nNR0L/5g0.net　
　 ひらがなは美しいが、現在のカタカナ表記のかっこ悪さは異常 　
　 特に伸ばす音の「ー」が致命的にダサい 　
　 戦前みたいに「コォヒィ」「クリィム」みたいに表記すべき 　
　
235 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:58:11.49 ID:IN/vax380.net　
　 >>230 　
　 ジャーーーーーーーップより、ジャアアアアアアアアアアアアップだよな 　
　
236 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 12:58:17.31 ID:tg+KlvtX0.net　
　 漢字便利だけどコンピューターの時代だとちょっと不利だな 　
　 さらに時代が進むとまた変わりそうだけど 　
　
242 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:03:01.18 ID:XuPF7eLE0.net　
　 >>236 　
　 むしろコンピューター時代になって 　
　 漢字の読むのに便利だけど書くのは面倒な 　
　 欠点が補われて、コンピューターと相性いいように思う 　
　 問題は基本ソフトを作ってる会社が1バイト文字圏で 　
　 2バイト文字が仕様的に軽視されがちな点ではあるが 　
　 それはコンピューターそのものとの相性には関係ないし 　
　
245 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:04:34.70 ID:bDq5+dQ60.net　
　 今日昼、東京都小岩拉麺二郎行食 　
　 大豚油辛、缶烏龍茶合 　
　 非常美味 　
　 神豚日当、小岩最高！ 　
　 駐車代3百円高(´д｀|||) 　
　
256 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:13:22.65 ID:H1A1wMew0.net　
　 >>245 　
　 こういうのって中国人が見たら意味伝わるんだろうか 　
　
248 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:08:24.76 ID:ny51rNBw0.net　
　 でも聞いた時の中国語のアグリーさは異常ｗ 　
　
255 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:13:00.32 ID:nNR0L/5g0.net　
　 >>248 　
　 話す奴によるんじゃね？ 　
　 おっさんが話すとうるせえけど、若い女の子が喋ると可愛いし 　
　 中国語の歌の発音は流れる様ですごい綺麗だしな 　
　
250 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:08:44.44 ID:OcbXmYjg0.net　

　 漢字の様な優れたものを捨てた隣の馬鹿を見ているから 　

　
252 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:11:08.16 ID:A55JADos0.net　

　 >>250 　
　 前島密とかジャップにも廃止論者は昔からいたぞ 　

　
261 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:14:39.46 ID:OcbXmYjg0.net　
　 >>252 　
　 なんて返したらいいかよく分かりません 　
　
280 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:20:50.23 ID:A55JADos0.net　
　 >>261 　
　 ジャップが漢字捨てなかったのはたまたまでこれからも捨てる可能性はあるということだ 　
　
285 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:22:16.75 ID:OcbXmYjg0.net　
　 >>280 　
　 お、おう 　
　
260 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:14:36.56 ID:y881j2it0.net　
　 元号も本家中国が捨ててるのにジャップは使い続けてるし 　
　 漢字も中国はそのうち捨てるよ 　
　 時代遅れのガラパゴスジャップだけが使い続ける 　
　
269 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:16:55.05 ID:55S8OlRK0.net　
　 >>260 　
　 旧暦はむこうは現役だぞ。春節を決めるために維持してる 　
　
268 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:16:42.04 ID:bRSjAGIr0.net　
　 今更ひらがなのみとか考えられないわ 　
　 それなら母国語英語にした方がマシじゃ 　
　
281 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:20:53.39 ID:i5rVmEYNO.net　
　 >>268 　
　 同意 　
　 平仮名ばかりは読みにくい 　
　 やっぱ日本語は良い 　
　 平仮名、片仮名、ローマ字、漢字、記号… 　
　 　
　 AA用世界一ｗｗｗ 　
　
287 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:22:44.52 ID:oXNi4qjT0.net　

　 日本人の美的センスは世界トップレベルだが 　
　 それも漢字かなローマ字混じりの文字体系に起因していると思う 　

　
295 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:26:19.31 ID:55S8OlRK0.net　
　 >>281 　
　 >>287 　
　 なんで表記からホルホルに持ってけるんだ 　
　
289 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:23:13.36 ID:z8gyMnFz0.net　
　 ただ日本語は同音異義が多い 　
　 　
　 例えば漢字を廃止してしまうと 　
　 期間、旗艦、帰還、季刊、機関が 　
　 すべて「きかん」になってしまう 　
　 　
　 これでは困る 　
　 　
　 同音異義語はほとんど中国語由来の言葉で 　
　 日本人が中国語上では区別のついていた言葉を 　
　 同音として扱ってしまったのが原因だ 　
　
297 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:26:49.25 ID:z8gyMnFz0.net　

　 しかし「橋」「箸」「端」も話し言葉上では、 　
　 アクセントで区別されていると聞くし 　
　 おそらく日本語も厳密に考えれば同音異義語は少ないはずだ 　
　 　
　 ただそうしたアクセントの違いを今のひらがな・カタカナ表記では 　
　 表現できないのが問題に過ぎないのではないか？ 　

　
300 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です[] 投稿日：2015/04/22(水) 13:27:00.12 ID:LRtvAfWj0.net　

　 コンピューター時代じゃなかったら 　
　 早く漢字なんか廃止してくれって思ってたろうけど 　
　 今は変換も書くのもコンピューターがやってくれるから 　
　 漢字存続でええわ 　
　 コンピューターと漢字の実用上の相性の良さは異常